15 Proverbi dal Mondo

I proverbi sono brevi frasi, solitamente di antiche tradizioni, che però rimangono attuali e affascinanti anche nel presente. Essi fondano le loro radici in un determinato popolo e costituiscono parte del suo patrimonio culturale. La caratteristica affascinante, però, è che sono validi e comprensibili anche dall’altro capo del mondo e in periodi temporali diversi.

Oggi abbiamo deciso di selezionare alcuni proverbi tra i più interessanti, attingendoli da località molto lontane tra loro nel mondo.

 

1. Proverbio francese

Amour, toux, fumée et argent, ne se peuvent pas cacher longuement.

Amore, tosse, fumo e denaro, non si possono nascondere a lungo.

https://www.eni.com/

2. Proverbio svedese

Gott samvete är bästa huvudkudden.

La coscienza pulita è il cuscino migliore.

www.rossocorallo.info

3. Proverbio inca/peruviano

Si quieres crecer y aprender, mira donde tus ojos no ven.

Se vuoi crescere e imparare, guarda dove i tuoi occhi non vedono.

https://www.doitviaggi.com/

4. Proverbio giapponese

Dare ni mo machigai wa aru dakara empitsu ni mo keshigomu ga tsuite iru. (pronuncia)

Tutti commettono errori, è per questo che c’è una gomma per ogni matita.

https://www.aretinatours.com/

5. Proverbio angolano (Africa centrale)

Dalla ferita esce sangue, ma entra saggezza.

www.inguaribileviaggiatore.it

6. Proverbio dei nativi americani

Gli alberi sono le colonne del mondo, quando gli ultimi alberi saranno stati tagliati, il cielo cadrà sopra di noi.

www.ethnica.eu

7. Proverbio tedesco

Anfangen ist leicht, beharren eine Kunst.

Iniziare è facile, persistere è un’arte.

https://www.voglioviverecosi.com/

8. Proverbio australiano

The clash of ideas brings forth the spark of truth.

Lo scontro di idee genera la scintilla della verità.

www.viagginews.com

9. Proverbio arabo

Parla soltanto quando sei sicuro che quello che dirai è meglio del silenzio.

http://www.viaggio-vacanza.it/

10. Proverbio irlandese

 Learn from your past mistakes to avoid making new ones.

Impara dai tuoi sbagli passati per evitare di commetterne di nuovi.

https://www.turismo.it/

11. Proverbio cambogiano

Se porterai pazienza in un momento di rabbia, ti risparmierai cento giorni di lacrime.

www.rottenelmondo.com

12. Proverbio latino

Nihil difficile amanti.

Nulla è difficile per chi ama.

https://www.capitolivm.it/

13. Proverbio messicano

Quisieron enterrarnos, pero no sabían que éramos semillas.

Pensavano di averci seppelliti, ma non sapevano che noi eravamo i semi.

https://www.expedia.it/

14. Proverbio cinese

Ciò che il bruco chiama fine del mondo, il resto del mondo chiama farfalla.

http://www.ilviaggiatore-magazine.it/

15. Proverbio greco

πάθει μάθος – páthei máthos

S’impara soffrendo.

https://www.grecia.info/

 

 

Laura Michieletto

La canzone che da sempre la rappresenta è Boulevard of Broken Dreams, un viale che ha imparato a conoscere e che affronta mettendosi sempre in gioco, nel quale ha constatato che per lei non esistono solo il bianco e il nero, ma un ventaglio inaspettato di altri colori.

View All Posts

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *